తేదీ వరకు ప్రార్థనలు
[అనువాదం]

ఎరిక్ లిడెల్ జీవితం నుండి ఏడు చిన్న పాఠాలు

ఎరిక్ లిడెల్ జీవిత చరిత్ర బాగా తెలుసు మరియు ఆన్‌లైన్‌లో లేదా ప్రింట్‌లో యాక్సెస్ చేయవచ్చు. నేను డంకన్ హామిల్టన్ యొక్క ఫర్ ది గ్లోరీ: ది లైఫ్ ఆఫ్ ఎరిక్ లిడెల్ ఫ్రమ్ ఒలింపిక్ హీరో నుండి మోడరన్ మార్టిర్ వరకు చదవడం ఆనందించాను. నేను ఎరిక్ జీవితం నుండి అతని స్వంత కొటేషన్లు మరియు అతని జీవితానికి నేరుగా సంబంధించిన కొటేషన్ల ఆధారంగా కొన్ని పాఠాలను సంగ్రహించాను. ఎరిక్ లిడెల్ అసాధారణమైన రన్నర్ అని నేను గుర్తుచేసుకున్నాను కానీ అంతకంటే ముఖ్యంగా, ఎరిక్ అసాధారణ వ్యక్తి.

విశ్వాసపాత్రుడు

'విశ్రాంతి దినాన్ని పవిత్రంగా ఉంచడానికి దానిని గుర్తుంచుకో. ఆరు రోజులు మీరు కష్టపడి మీ పని అంతా చేయాలి, అయితే ఏడవ రోజు మీ దేవుడైన యెహోవా విశ్రాంతిదినం; అందులో మీరు గానీ, మీ కొడుకు గానీ, మీ కుమార్తె గానీ, మీ మగ లేదా మీ సేవకుడు గానీ, మీ పశువులు గానీ, మీతో నివసించే పరదేశి గానీ ఏ పనీ చేయకూడదు. ఆరు దినములలో యెహోవా ఆకాశమును భూమిని సముద్రమును వాటిలోని సమస్తమును సృష్టించి ఏడవ దినమున విశ్రమించెను. కాబట్టి యెహోవా విశ్రాంతి దినాన్ని ఆశీర్వదించి దానిని పవిత్రం చేశాడు. నిర్గమకాండము 20:8-11.

పారిస్ 1924 వేసవి ఒలింపిక్స్‌కు ఆతిథ్యం ఇచ్చింది. భక్తుడైన క్రైస్తవుడు, ఎరిక్ లిడెల్ ఆదివారం జరిగిన వేడిలో పరుగెత్తడానికి నిరాకరించాడు. అతను తన అత్యుత్తమ ఈవెంట్ అయిన 100 మీటర్ల రేసు నుండి తప్పుకోవాల్సి వచ్చింది. బంగారు పతకం కంటే దేవునికి విధేయత ముఖ్యం. ఎరిక్ రన్నర్ అయితే అతను క్రైస్తవుడు మరియు బోధకుడు కూడా. ఎరిక్ తాను బోధించిన దానిని ఆచరించడానికి తన శాయశక్తులా కృషి చేసాడు, 'మీరు ఎంత దేవుని గురించి తెలుసుకుంటారు, మరియు మీరు ఆచరణలో పెట్టడానికి సిద్ధంగా ఉన్నంత వరకు మాత్రమే దేవుని గురించి తెలుసుకుంటారు.'

వేగంగా

'దేవుడు నన్ను ఉపవాసం చేశాడు. మరియు నేను పరిగెత్తినప్పుడు, నేను అతని ఆనందాన్ని అనుభవిస్తాను.' ఎరిక్ లిడెల్

100 మీటర్ల పరుగు నుండి వైదొలిగిన ఎరిక్ బదులుగా 400 మీటర్లను ఎంచుకున్నాడు. జూలై 10, 1924న, ఒలింపిక్ 400 మీటర్ల ఫైనల్ రోజున, లిడెల్ ప్రారంభ బ్లాక్‌లకు వెళ్లాడు, అక్కడ ఒక అమెరికన్ ఒలింపిక్ టీమ్ ట్రైనర్ 1 శామ్యూల్ 2:30 నుండి ఒక కొటేషన్‌తో కాగితం ముక్కను అతని చేతిలోకి జారాడు: "గౌరవించే వారు నన్ను నేను గౌరవిస్తాను." బయటి లేన్‌లో, లిడెల్ తన పోటీదారులను చూడలేడు. లిడిల్, అతని మునుపటి అత్యుత్తమ సమయం 49.6 47.6 సెకన్లలో ముగింపు రేఖను దాటి బంగారు పతకాన్ని గెలుచుకుంది, ఒలింపిక్ మరియు ప్రపంచ రికార్డులను బద్దలు కొట్టింది. నివేదికలో సంరక్షకుడు జూలై 12, 1924 న రేసును సంపూర్ణంగా స్వాధీనం చేసుకుంది,

ఎడిన్‌బర్గ్ యూనివర్శిటీ స్ప్రింటర్ అయిన EH లిడెల్ 400 మీటర్ల ఫైనల్‌ను ప్రపంచ రికార్డు సమయంలో 47 3/సెకన్‌లలో గెలుపొందాడు, ఇది బహుశా గొప్పది.

క్వార్టర్-మైలు రేసు ఎప్పుడూ నడుస్తుంది. బ్రిటీష్ ఛాంపియన్, బయట ట్రాక్‌లో, పిస్టల్ పగుళ్లతో ముందుకు దూసుకెళ్లాడు, అతను ఎప్పుడూ పట్టుబడలేదు. అతను మొదటి మూడు వందల మీటర్లను 12సెకన్లలో డెడ్ మరియు నాల్గవది 113/5 సెకన్లలో పరిగెత్తాడు.

అసాధ్యమనిపించిన అతని వ్యూహం నిజమని తేలింది, 400మీలో నా విజయ రహస్యం ఏమిటంటే, నేను మొదటి 200మీని వీలైనంత వేగంగా పరిగెత్తాను. ఆ తర్వాత రెండో 200మీ.కి దేవుడి సహాయంతో వేగంగా పరుగెత్తాను.' అతని మొదటి 200 మీటర్లు వేగంగా ఉన్నాయి కానీ రెండవ 200 మీటర్లు వేగంగా ఉన్నాయి.

పరిస్థితులలో

'పరిస్థితులు మన జీవితాలను మరియు దేవుని ప్రణాళికలను ధ్వంసం చేసినట్లు కనిపించవచ్చు, కాని దేవుడు శిథిలాల మధ్య నిస్సహాయంగా లేడు. దేవుని ప్రేమ ఇప్పటికీ పని చేస్తోంది. అతను లోపలికి వచ్చి విపత్తును స్వీకరించాడు మరియు దానిని విజయవంతంగా ఉపయోగించుకుంటాడు, అతని అద్భుతమైన ప్రేమ ప్రణాళికను అమలు చేస్తాడు. ఎరిక్ లిడెల్

రేస్ట్రాక్ త్వరలో మిషన్ ఫీల్డ్‌కు దారితీసింది. మిషనరీగా సేవ చేయాలనే పిలుపును ఎరిక్ మన్నించాడు. అతను దీనిని ప్రత్యేక పిలుపుగా చూడలేదు కానీ క్రైస్తవులందరికీ ఉమ్మడి గుర్తింపుగా భావించాడు. 'మనమంతా మిషనరీలమే. మనం ఎక్కడికి వెళ్లినా ప్రజలను క్రీస్తు దగ్గరికి తీసుకువస్తాము లేదా క్రీస్తు నుండి వారిని తరిమికొట్టాము. ఎరిక్ ఆకర్షణీయమైన వ్యక్తిత్వాన్ని కలిగి ఉన్నాడు మరియు అతని సాక్షి బలవంతపువాడు. అయితే, అతని పరిస్థితులు మారాయి. రెండవ ప్రపంచ యుద్ధంలో ఎరిక్ మరియు ఇతర పాశ్చాత్యులు జపనీస్ ఆక్రమణలో చిక్కుకున్నారు. ఎరిక్ యొక్క పరిస్థితులు మారాయి కానీ అతని పాత్ర మరియు అతని విశ్వాసం నిరుత్సాహంగా ఉన్నాయి. జపనీస్ ఖైదీల యుద్ధ శిబిరంలో ఖైదీ చేయబడ్డాడు, ఎరిక్ నిరాశాజనకమైన పరిస్థితులలో ఉన్నప్పటికీ మంచి ధైర్యాన్ని కొనసాగించడానికి ప్రయత్నించాడు.

చిత్తశుద్ధి

'ప్రేమ నిజాయితీగా ఉండాలి. చెడును ద్వేషించు; ఏది మంచిదో దానిని పట్టుకోండి.' అపొస్తలుడైన పాల్, రోమన్లు 12: 9

సిన్సియర్ లాటిన్ నుండి వచ్చింది - నిష్కపటమైన లేదా వాచ్యంగా మైనపు లేకుండా. పాలరాతితో పనిచేసే శిల్పి ఏదైనా తప్పులను మైనపుతో కప్పిపుచ్చుతాడు. లోపాలు కనిపించకుండా మరుగున పడతాయి. వేడితో, మైనపు కరిగిపోతుంది. కాలక్రమేణా, మైనపు చివరికి ధరిస్తారు. లోపాలు అందరికీ కనిపించేలా అప్పుడు వెల్లడి అవుతుంది. ఎరిక్ బోధిస్తున్నప్పుడు, అతను వినేవారు స్థిరంగా ఉండమని ఉద్బోధించాడు. విశ్వాసం మరియు జీవితం సజావుగా కలిసిపోవాలి. మనం 'మైనపు లేకుండా' ఉండాలి. ఎరిక్ తన లోపాలు మరియు అసమానతల గురించి తెలుసు మరియు అయినప్పటికీ అతని జీవితం స్పష్టమైన చిత్తశుద్ధితో వర్ణించబడింది. హృదయపూర్వక విశ్వాసంతో జీవించే జీవితంలో ఆకర్షణీయమైన మరియు బలవంతపు ఏదో ఉంది.

డంకన్ హామిల్టన్ 1932లో మాజీ ఒలింపిక్ ఛాంపియన్‌తో చేసిన ఇంటర్వ్యూను ఉటంకించారు, అయితే చైనాలో మిషనరీగా ఉన్నారు. రిపోర్టర్ ఎరిక్‌ను అడిగాడు, 'మిషనరీ పనికి మీ జీవితాన్ని ఇచ్చినందుకు మీరు సంతోషిస్తున్నారా? మీరు లైమ్‌లైట్, హడావిడి, ఉన్మాదం, చీర్స్, విజయం యొక్క గొప్ప రెడ్ వైన్‌ను కోల్పోలేదా?' లిడెల్ ఇలా సమాధానమిచ్చాడు, 'ఒక తోటివారి జీవితం మరొకరి కంటే చాలా ఎక్కువగా ఉంటుంది.' హామిల్టన్ తన జీవిత చరిత్రను ఈ శిలాశాసనంతో ముగించాడు, 'అంత నిజం, చాలా నిజం. కానీ ఎరిక్ హెన్రీ లిడెల్ మాత్రమే - ఆ నిశ్చలమైన ఆత్మలు - అంత చిత్తశుద్ధితో చెప్పగలిగారు.

విధేయత

'దేవుని చిత్తానికి విధేయత అనేది ఆధ్యాత్మిక జ్ఞానం మరియు అంతర్దృష్టి యొక్క రహస్యం. ఇది తెలుసుకోవాలనే సంకల్పం కాదు, దేవుని చిత్తానికి కట్టుబడి ఉండాలనే (విధేయత) నిశ్చయతను తెస్తుంది.' ఎరిక్ లిడెల్

తెలుసుకోవడం మరియు చేయడం మధ్య డిస్‌కనెక్ట్ ఉండటం చాలా సులభం. ఏది సరైనదో తెలుసుకోవడం మరియు ఇతరులకు సరైనది చెప్పడం ఒక విషయం. సరైనదని మీకు తెలిసినది చేయడం మరొక విషయం. ఖర్చు లేనప్పుడు మీ సూత్రాలకు కట్టుబడి ఉండటం మరియు ఖర్చు ఎక్కువగా ఉన్నప్పుడు మీ సూత్రాలను నిర్వహించడం పాత్ర యొక్క కొలమానం. సరైనది చేయాలనే సుముఖత అనేది ఎరిక్ జీవితంలో ట్రాక్‌లో, మిషన్ హాళ్లలో బోధించడం, చైనాలో సేవ చేయడం మరియు అతని దైనందిన జీవితాన్ని గడపడం వంటి పాత్రల బలం.

జ్ఞానంలో ఎదగడం చాలా సులభం, అయితే మీకు ఏది సరైనది అని మీకు తెలిసిన దాన్ని చేయడానికి మరియు దేవుడు చేయమని మీకు తెలిసిన వాటిని చేయడానికి చిత్తశుద్ధి గల సుముఖత అనేది వ్యక్తి యొక్క సమగ్రత మరియు స్థిరత్వానికి నిజమైన కొలమానం.

విధేయత ఖరీదైనది. 1941 నాటికి, బ్రిటీష్ ప్రభుత్వం తన పౌరుడిని చైనాను విడిచిపెట్టమని ఉద్బోధించింది, ఎందుకంటే పరిస్థితి మరింత ప్రమాదకరంగా మరియు అనూహ్యంగా పెరుగుతోంది. ఎరిక్ తన భార్య ఫ్లోరెన్స్ మరియు వారి పిల్లలు ఇంటికి తిరిగి వచ్చినప్పుడు వారికి వీడ్కోలు చెప్పాడు. అతను చైనాలో చైనీయులకు మంత్రిగా ఉండాలనే తన పిలుపుకు విధేయుడిగా ఉన్నాడు.

విజయం

జీవితంలోని అన్ని పరిస్థితులపై విజయం శక్తి ద్వారా కాదు, శక్తి ద్వారా కాదు, కానీ దేవునిపై ఆచరణాత్మక విశ్వాసం మరియు అతని ఆత్మ మన హృదయాలలో నివసించడానికి మరియు మన చర్యలను మరియు భావోద్వేగాలను నియంత్రించడానికి అనుమతించడం ద్వారా వస్తుంది. సౌలభ్యం మరియు సౌలభ్యం ఉన్న రోజుల్లో నేర్చుకోండి, అనుసరించే ప్రార్థన పరంగా ఆలోచించండి, తద్వారా కష్టాల రోజులు వచ్చినప్పుడు మీరు వాటిని ఎదుర్కోవడానికి పూర్తిగా సిద్ధంగా ఉంటారు మరియు సన్నద్ధమవుతారు. ఎరిక్ లిడెల్

విజయాన్ని బంగారు పతకం లేదా ప్రపంచ రికార్డు సమయంలో చూడవచ్చు కానీ ఎరిక్ విజయం జీవితం మరియు సేవ యొక్క అన్ని రంగాలలో రుజువు అవుతుంది. విజయం అంటే అత్యుత్తమంగా ఉండేందుకు కృషి చేయడం - అందరికంటే మెరుగ్గా ఉండాల్సిన అవసరం లేదు కానీ మీరు ఉత్తమంగా ఉండేందుకు ప్రయత్నించడం. ఎరిక్ ఒకసారి ఇలా పేర్కొన్నాడు, 'మనలో చాలా మంది జీవితంలో ఏదో కోల్పోతున్నారు, ఎందుకంటే మనం రెండవ ఉత్తమమైన వాటి తర్వాత ఉన్నాము.' 1924 ఆటలలో, ఎరిక్ తన ప్రత్యర్థులపై విజయాన్ని ఆస్వాదించాడు. ఎరిక్ చైనీస్ ప్రజలకు మిషనరీగా పనిచేసినందున మరియు యుద్ధ సమయంలో తన తోటి POWలకు పరిచర్య చేసినందున చాలా భిన్నమైన సెట్టింగులలో విజయాన్ని ఆస్వాదించాడు. ఎరిక్ వారు వచ్చినప్పుడు కష్టాల రోజులకు సిద్ధమయ్యారు. బ్రెయిన్ ట్యూమర్‌తో చనిపోవడం మరియు గుర్తించలేని సమాధిలో పాతిపెట్టడం చాలా కష్టంగా అనిపించినప్పటికీ ఎరిక్ విశ్వాసం అతని జీవిత విజయాలను మరియు విషాదాన్ని ఆశావాదంతో ఎదుర్కోగలిగేలా చేసింది.

కీర్తి

'ఓటమి ధూళిలోనూ, విజయ ఘాతుకాల్లోనూ తన శక్తిమేరకు కృషి చేస్తే ఒక కీర్తి ఉంటుంది. ఎరిక్ లిడెల్

డంకన్ హామిల్టన్ తన జీవితచరిత్రను ఎరిక్ లిడ్డెల్ పేరుతో పేర్కొన్నాడు, కీర్తి కోసం. దేవుడు ఎరిక్‌ను వేగవంతం చేశాడు. ఎరిక్ కూడా 'చైనా కోసం దేవుడు నన్ను సృష్టించాడు' అని ఒప్పించాడు. మనలో చాలా మంది ఒలింపిక్స్‌కు వ్యక్తిగతంగా హాజరు కాలేరు, పోటీపడి బంగారు పతకం సాధించడం తప్ప. మేము సుదూర దేశంలో వేరే వ్యక్తుల మధ్య సేవ చేయడానికి ప్రపంచాన్ని దాటము. మేము జైలు శిక్షను లేదా కుటుంబం నుండి విడిపోయే హృదయ వేదనను అనుభవించము. ఎరిక్ లిడెల్ అసాధారణమైన పాత్రలలో ఒకరు, అతని గురించి తెలుసుకోవడం కోసం కథ మనకు మంచి అనుభూతిని కలిగిస్తుంది. ఆయన్ను కలుసుకుని, ఆయన పాదాల నడవడికను మనం స్వయంగా చూడడం మరియు అతని పాత్ర పట్ల ఆయన చిత్తశుద్ధిని గమనించడం ఒక విశేషం.

అతని నోటిలో పదాలు పెట్టడం అసాధ్యం మరియు అన్యాయం, కానీ మనం బాగా జీవించిన జీవితం గురించి ఈ ప్రతిబింబాలను చదువుతున్నప్పుడు, ఎరిక్ అపొస్తలుడైన పాల్ నుండి ఉల్లేఖించవచ్చా అని నేను ఆశ్చర్యపోతున్నాను, 'కాబట్టి మీరు తిన్నా లేదా త్రాగినా లేదా మీరు ఏమి చేసినా అన్నీ చేయండి. దేవుని మహిమ.' 1 కొరింథీయులు 10:31

బాబ్ అక్రోయిడ్, స్కాట్లాండ్ యొక్క ఫ్రీ చర్చ్ మోడరేటర్

crossmenuchevron-down
teTelugu